Ano ang Deklarasyon ng Customs? Kahulugan, Mga Panuntunan, Mga Pormularyo, Buwis at Tungkulin

Kung ikaw man ay bumabalik mula sa isang bakasyon sa ibang bansa, nagpapadala ng mga produkto sa ibang bansa, o nagpapatakbo ng isang negosyo sa e-commerce, adwana Ang mga deklarasyon ay isang bagay na hindi mo kayang balewalain. Ang hindi wastong pagdedeklara ng mga produkto ay maaaring magresulta sa mga multa, pagkumpiska ng mga item, o maging mga legal na parusa. Saklaw ng gabay na ito ang lahat mula sa mga pangunahing kaalaman hanggang sa mga maliliit na detalye.

Ano ang isang Deklarasyon ng Customs?

A deklarasyon ng customs ay isang opisyal na dokumento na naglilista ng mga kalakal na iyong dinadala o ipinapadala sa kabila ng isang internasyonal na hangganan. Ipinapaalam nito sa mga awtoridad ng customs ng bansang patutunguhan ang tungkol sa kung ano ang papasok sa kanilang teritoryo, ang uri, dami, at halaga nito.

Ginagamit ng mga ahensya ng customs ang mga deklarasyong ito upang ipatupad ang mga batas sa kalakalan, mangolekta ng mga tungkulin at buwis sa pag-angkat, at pigilan ang pagpasok ng mga ipinagbabawal o pinaghihigpitang produkto. Ang bawat bansa ay may kanya-kanyang awtoridad sa customs, tulad ng US Customs and Border Protection (CBP), HMRC sa UK, o ang General Administration of Customs sa China, at bawat isa ay maaaring may bahagyang magkakaibang mga kinakailangan, ngunit ang pangunahing layunin ay unibersal.

"Ang deklarasyon ng customs ay ang iyong pormal na komunikasyon sa isang gobyerno tungkol sa kung ano ang iyong dinadala sa teritoryo nito."

Ang mga deklarasyon ng customs ay maaaring may iba't ibang anyo depende sa konteksto: isang papel na pormularyo na kinumpleto ng mga pasahero ng eroplano, isang elektronikong pagsusumite na ginawa ng kargamento mga broker, o isang digital na deklarasyon na isinampa ng mga platform ng e-commerce. Magkakaiba ang format, ngunit pareho ang obligasyon na magdeklara.

Sino ang Kailangang Maghain ng Deklarasyon sa Customs?

Ang maikling sagot: halos lahat ng tumatawid o nagpapadala ng mga kalakal sa isang internasyonal na hangganan. Partikular na:

Mga manlalakbay na bumabalik mula sa ibang bansaKahit wala kang binili, maaaring kailanganin mong magsumite ng deklarasyon pagdating.
Mga negosyong nag-aangkat ng mga produkto: anumang komersyal na kargamento na tumatawid sa hangganan ay nangangailangan ng pormal na pagpasok sa customs o deklarasyon ng pag-import.
Mga nagbebenta ng e-commerce: kung magpapadala ka ng mga produkto sa ibang bansa, ang bawat parsela ay nangangailangan ng deklarasyon ng customs na nakakabit o naka-embed sa label sa pagpapadala.
Mga freight forwarder at broker: naghahain sila ng mga deklarasyon sa ngalan ng mga importer para sa malalaki o kumplikadong mga kargamento.
Mga pribadong indibidwal na tumatanggap ng mga pakete mula sa ibang bansa: kahit ang mga personal na regalong ipinadala mula sa ibang bansa ay maaaring magdulot ng pangangailangan sa deklarasyon ng customs sa tatanggap.

Mabuting malamanKaramihan sa mga bansa ay may de minimis threshold, isang minimum na halaga kung saan ang mga import ay hindi sakop ng tungkulin o mga pinasimpleng kinakailangan sa deklarasyon. Sa Estados Unidos, ito ay $800. Sa EU, ito ay €22 ngunit higit na inalis para sa VAT mga layunin simula noong 2021.

Ano ang Dapat Mong Ipahayag?

Karaniwang hinihiling sa iyo ng mga deklarasyon ng customs na ibunyag ang:

Mga komersyal na kalakal: anumang bagay na iyong binili o dinadala para sa muling pagbebenta
Regalo: natanggap o nilayon, higit sa isang tiyak na limitasyon ng halaga
Malaking halaga ng perakaramihan sa mga bansa ay humihingi ng deklarasyon ng pera o mga instrumentong pang-salapi na lumalagpas sa isang takdang halaga (hal., $10,000 sa US)
Produktong pagkain: karne, prutas, gulay, mga produkto ng gatas, kadalasang napapailalim sa mahigpit na mga patakaran sa biosecurity
Alkohol at tabako: higit sa mga allowance na walang duty
Gamot: partikular na kontroladong mga sangkap o malalaking dami
Mga mahahalagang bagay: alahas, relo, elektroniko
Mga bagay para sa gamit sa negosyo: mga halimbawa, kagamitan, kagamitan

⚠ Kung may pag-aalinlangan, ipahayag itoAng ginintuang tuntunin ng mga kaugalian ay: kung hindi ka sigurado kung ideklara ang isang bagay, ideklara ito. Ang mga kahihinatnan ng hindi Ang pagdedeklara ng isang bagay na dapat ay mayroon ka ay mas seryoso kaysa sa basta pagsisiwalat lamang nito.

Paano Punan ang isang Form ng Deklarasyon ng Customs

Bagama't iba-iba ang mga anyo ayon sa bansa, karamihan mga form ng deklarasyon ng customs magbahagi ng mga karaniwang patlang. Narito ang sunud-sunod na pangkalahatang-ideya kung paano kumpletuhin nang wasto ang isa:

Personal na impormasyon: Buong pangalan, numero ng pasaporte o ID, petsa ng kapanganakan, at bansang tinitirhan.
Mga Detalye ng Paglalakbay: Numero ng flight o barko, petsa ng pagdating, at ang bansang pinanggalingan mo.
Mga Kasamang Miyembro ng Pamilya: Ang ilang mga form (tulad ng US CBP form) ay nagpapahintulot ng isang form bawat pamilya na magkakasamang naglalakbay.
Mga Bagay na Ipapahayag: Ilista ang bawat kategorya ng mga kalakal: mga bagay na pangkalakalan, mga regalo, pagkain, perang higit sa limitasyon, atbp.
Tinantyang Halaga: Ibigay ang tinatayang halaga sa pera ng bansang patutunguhan, o ang presyo ng pagbili.
Lagda at Petsa: Pirmahan at lagyan ng petsa ang form. Sa pamamagitan ng pagpirma, kinukumpirma mo na ang impormasyon ay tumpak at kumpleto.

Mga Deklarasyon sa Elektronik vs. Papel

Maraming bansa ang lumipat patungo sa mga elektronikong deklarasyon. Pinapayagan o hinihiling na ngayon ng US, UK, EU, Australia, at iba pa ang mga manlalakbay na magsumite ng mga deklarasyon sa pamamagitan ng mga mobile app bago dumating. CBP One app (Estados Unidos), Pagdating sa Australia app, at ang Form ng Paghahanap ng Pasahero sa UK sistema ay mga halimbawa ng pagbabagong ito.

Para sa mga komersyal na pag-angkat, mga elektronikong deklarasyon sa pamamagitan ng mga sistemang tulad ng Automated Commercial Environment (ACE) sa Estados Unidos o sa Serbisyo ng Customs Declaration (CDS) sa UK ay karaniwang gawain na ngayon.

Pag-unawa sa Customs Duty at Tax

Ang pagdedeklara ng mga produkto ay hindi palaging nangangahulugang pagbabayad ng tungkulin, ngunit kapag nangyari ito, mahalagang maunawaan kung paano ito kinakalkula. tungkulin sa customs ay isang buwis na ipinapataw ng mga pamahalaan sa mga produktong inaangkat sa kabila ng mga internasyonal na hangganan. Ang rate ay nakadepende sa uri ng mga kalakal (na inuri gamit ang Harmonized System (HS) code), ang bansang pinagmulan, at ang bansang patutunguhan taripa iskedyul

Paano Kinakalkula ang Tungkulin

Karamihan sa mga tungkulin ay kinakalkula bilang porsyento ng halaga ng customs, karaniwang ang halaga ng transaksyon (ang binayaran mo para sa mga produkto), kasama ang pagpapadala at insurance. Halimbawa:

Mga kalakal na nagkakahalaga ng $500 na may 10% na duty rate = $50 sa customs duty
VAT o GST maaaring singilin bukod pa sa tungkulin

Mga Duty-Free Allowance para sa mga Manlalakbay

Karamihan sa mga bansa ay nagpapahintulot sa mga manlalakbay na magdala ng isang tiyak na halaga ng mga kalakal nang walang duty:

Estados Unidos: $800 bawat tao para sa mga produktong nakuha sa ibang bansa
European Union: €430 para sa mga manlalakbay sa himpapawid/dagat; €300 para sa iba
United Kingdom: £390 para sa mga produktong binili sa labas ng UK
Australia: AUD $900 bawat tao (AUD $450 para sa mga wala pang 18 taong gulang)
Canada: CAD $800 pagkatapos ng 48+ oras sa ibang bansa

Mga Kasunduan sa Kalakalan at Tungkulin sa Pagpipilian Mga rate. If mga kalakal ay nagmumula sa isang bansang may malayang kasunduan ang destinasyon kasunduan sa kalakalan (hal., USMCA sa pagitan ng US, Canada, at Mexico), maaaring may mga singil na may bawas o zero-duty, ngunit dapat kang magbigay ng patunay ng pinagmulan.

Mga Ipinagbabawal at Restricted Item

Walang deklarasyon ng customs ang makakapagligtas sa iyo mula sa pag-angkat ng mga produktong direktang inilabas. bawalIto ang mga bagay na ganap na ipinagbabawal ng isang bansa na i-import. Mga pinaghihigpitang item, sa kabilang banda, ay maaaring i-import ngunit kung mayroon lamang mga tamang permit, lisensya, o pag-apruba.

Mga Karaniwang Ipinagbabawal na Bagay

Iligal na droga at narcotics
Ilang armas at bala (walang mga permit)
Mga pekeng produkto (pamimirata ng tatak)
Mga nanganganib na uri at produktong gawa mula sa mga ito (sakop ng CITES)
Ilang uri ng pornograpiya
Lupa at ilang hindi naprosesong materyal ng halaman (biosecurity)

Mga Karaniwang Pinaghihigpitang Item

Mga baril at bala (nangangailangan ng mga permit sa pag-import)
Mga gamot na may reseta (maaaring mangailangan ng dokumentasyon)
Ilang mga pagkain (nangangailangan ng mga sertipiko ng phytosanitary)
Alkohol at tabako na lampas sa mga limitasyon ng duty-free
Mga artifact na pangkultura at mga antigo
Mga produktong may dalawang gamit (teknolohiya na may parehong aplikasyong sibilyan at militar)

Customs para sa E-Commerce at Internasyonal na Pagpapadala

Ang mabilis na paglago ng e-commerce na tumatawid sa hangganan ay naglagay ng pagsunod sa customs sa mga kamay ng mga online seller at platform. Kung nagpapatakbo ka ng isang online store at nagpapadala sa ibang bansa, narito ang mga kailangan mong malaman.

Kinakailangang Dokumentasyon

Ang bawat internasyonal na parsela ay dapat may kasamang dokumento ng deklarasyon ng customs, kadalasan ay isang CN22 (para sa mga item na mas mababa ang halaga hanggang ~€300) o CN23 (para sa mga bagay na may mas mataas na halaga) na form mula sa Universal Postal Union (UPU). Ang mga komersyal na kargamento ay nangangailangan ng komersyal na invoice na may mga tumpak na paglalarawan, mga HS code, mga halaga, at bansang pinagmulan.

Mga HS Code (Ang Wika ng Customs)

Ang Harmonized System (HS) code ay isang istandardisadong sistema ng klasipikasyong numerikal na ginagamit ng mga awtoridad ng customs sa buong mundo upang matukoy ang mga kalakal. Binubuo ito ng 6 na digit, na pinapalawak ng maraming bansa hanggang 8-10 digit para sa karagdagang espesipiko. Ang pagpili ng tama HS code para sa iyong mga produkto; ang maling klasipikasyon ay maaaring humantong sa mga maling rate ng tungkulin, pagkaantala, o mga parusa.

IOSS at VAT para sa EU

Mula noong Hulyo 2021, ang EU One-Stop Shop para sa Pag-import (IOSS) Kinakailangan ng iskema ang mga nagbebentang hindi miyembro ng EU na magparehistro at mangolekta ng VAT sa punto ng pagbebenta para sa mga produktong nagkakahalaga ng wala pang €150. Malaki ang pagbabago nito kung paano pinangangasiwaan sa customs ng EU ang mga kargamento sa e-commerce na may mababang halaga.

Incoterms: Sino ang Mananagot?

Incoterms (Mga Tuntuning Komersyal sa Internasyonal) tukuyin kung sino, mamimili o nagbebenta, ang responsable para sa pagpapadala, seguro, at paglilinis ng customs. Kabilang sa mga karaniwang termino ang:

DDP (Naihatid tungkulin Bayad): ang nagbebenta ang bahala sa lahat ng gastos kabilang ang mga tungkulin at buwis
DAP (Ipinadala sa lugar): ang mamimili ay mananagot sa mga tungkulin at buwis pagdating
EXW (ex Works): ang mamimili ang mananagot sa lahat ng responsibilidad mula sa lugar ng nagbebenta

Mga Karaniwang Pagkakamali na Iiwasan

kulang sa pagdedeklara ng halaga: Ang paglalahad ng mas mababang halaga upang maiwasan ang tungkulin ay pandaraya sa customs at maaaring magresulta sa pagkumpiska at multa.
Maling paglalagay ng label sa mga produkto: Ang paglalarawan ng mga produkto nang hindi malinaw o hindi tumpak ("regalo" sa halip na ang aktwal na produkto) ay lumilikha ng mga pagkaantala at maaaring ituring bilang tangkang pag-iwas.
Pagkalimot sa mga personal na gamit na binili sa ibang bansa: Ang mga bagay na binili nang duty-free sa mga tindahan sa paliparan ay binibilang pa rin sa iyong allowance.
Hindi pagdedeklara ng pagkain: Ang isang nakalimutang mansanas sa iyong bag ay maaaring magresulta sa multang daan-daang dolyar sa mga bansang tulad ng Australia o New Zealand.
Paggamit ng mga maling HS code: Lalong problematiko para sa mga komersyal na kargamento; palaging suriin sa mga opisyal na database ng taripa.
Nawawalang mga papeles para sa mga pinaghihigpitang item: Palaging siguraduhing ligtas ang mga lisensya at permit bago Pagpapadala.
Umaasa sa courier mga kompanya lamang: Bagama't maaaring hawakan ng mga courier ang mga papeles sa customs, ang legal na responsibilidad para sa katumpakan ay nasa shipper o importer sa huli.

Mga Pro Tips para sa Smooth Customs Clearance

Itago ang iyong mga resiboPara sa anumang mga bagay na binili sa ibang bansa, maghanda ng patunay ng pagbili.
Magsaliksik bago maglakbay: tingnan ang mga tuntunin ng customs ng iyong destinasyon at bansang pinagmulan bago ka pumunta.
Gumamit ng mga pre-arrival appAng paghahain ng iyong deklarasyon bago lumapag ay lubos na nagpapabilis sa proseso ng paliparan.
Makipagtulungan sa isang lisensyado customs brokerPara sa mga kumplikadong komersyal na pag-import, makakatipid ka ng oras, pera, at sakit ng ulo gamit ang isang broker.
Magtago ng kopya ng lahat ng dokumentasyon: parehong digital at papel na kopya ng mga invoice, permit, at deklarasyon.
Unawain ang iyong mga karapatanMaaaring siyasatin ng mga opisyal ng customs ang iyong mga kargamento, ngunit may karapatan ka sa magalang na pagtrato at, sa karamihan ng mga bansa, ang karapatang humiling ng isang superbisor o humingi ng legal na payo.
paggamit mga bonded na bodegaPara sa mga negosyong madalas mag-angkat ng mga produkto, pinapayagan ka ng mga bonded warehouse na mag-imbak ng mga produkto nang hindi nagbabayad ng buwis hanggang sa makapasok ang mga ito sa kalakalan.

Mga Madalas Itanong

Ano ang mangyayari kung hindi ako magdedeklara ng isang bagay sa customs?

Ang hindi pagdedeklara ng mga produkto ay maaaring magresulta sa pagkumpiska ng mga hindi idineklarang produkto, malaking multa, mas mahigpit na pagsisiyasat sa mga susunod na paglalakbay, at sa mga malulubhang kaso, pag-uusig sa korte. Kahit ang isang tapat na pagkakamali ay maaaring humantong sa mga parusa, kaya't laging maging mali sa pagdedeklara.

Kailangan ko bang ideklarang duty-free sa airport ang mga binili ko?

Oo. Ang ibig sabihin ng "duty-free" ay hindi ka nagbayad ng buwis sa bansang binili, hindi naman sa hindi ka nagbabayad ng buwis sa iyong bansang pinagmulan. Lahat ng binili, kabilang ang duty-free sa paliparan, ay kasama sa iyong duty-free allowance pag-uwi mo.

Maaari ba akong magpadala ng mga regalo sa ibang bansa nang walang anumang implikasyon sa customs?

Maaari, ngunit ang mga regalo ay hindi awtomatikong hindi na kailangang magbayad ng mga buwis sa customs. Karamihan sa mga bansa ay may limitasyon kung saan ang mga regalo na mas mababa sa itinakdang halaga ay walang duty (hal., $100 sa US para sa mga hindi hinihinging regalo na ipinadala sa pamamagitan ng koreo), ngunit ang anumang bagay na higit sa limitasyong iyon ay maaaring sumailalim sa duty at buwis at dapat pa ring ideklara.

Pareho ba ang customs clearance at import clearance?

Ang mga terminong ito ay kadalasang ginagamit nang palitan sa pang-araw-araw na usapan. Sa teknikal na kahulugan, ang "customs clearance" ay tumutukoy sa proseso ng pagkuha ng pag-apruba mula sa customs upang mag-import o mag-export ng mga produkto, habang ang "import clearance" ay maaaring magsama ng mas malawak na mga hakbang sa pagsunod. Para sa karamihan ng mga praktikal na layunin, pareho lang ang ibig sabihin ng mga ito.

Ano ang pagkakaiba sa pagitan ng isang deklarasyon ng customs at isang komersyal na invoice?

Ang deklarasyon ng customs ay ang opisyal na pormang isinumite sa gobyerno na nagdedeklara kung ano ang inaangkat. Ang commercial invoice ay isang dokumentong pangnegosyo mula sa nagbebenta patungo sa mamimili na nagdedetalye sa mga produktong naibenta, ang kanilang halaga, at ang mga tuntunin ng pagbebenta. Para sa mga commercial import, ang commercial invoice ay karaniwang isinumite bilang bahagi ng pakete ng deklarasyon ng customs.

Gaano katagal ang customs clearance?

Para sa mga manlalakbay, ang pagproseso ng customs sa hangganan ay karaniwang tumatagal ng ilang minuto. Para sa mga pakete ng koreo o courier, maaari itong tumagal mula ilang oras hanggang ilang araw, depende sa bansa, dami ng mga kargamento, at kung ang pakete ay napili para sa inspeksyon. Ang komersyal na kargamento ay maaaring tumagal kahit saan mula sa paglabas sa parehong araw hanggang ilang linggo kung kinakailangan ang karagdagang dokumentasyon o kung ang mga kalakal ay iningatan para sa pagsusuri.

Ang Ika-Line

Ang mga deklarasyon sa customs ay maaaring magmukhang mga burukratikong papeles, ngunit ang mga ito ay isang pangunahing bahagi kung paano ligtas at patas na gumagana ang pandaigdigang kalakalan at paglalakbay. Ang pag-unawa sa iyong mga obligasyon, ikaw man ay isang backpacker na umuuwi mula sa isang tag-araw sa ibang bansa o isang negosyo sa pagpapadala ng mga container ng mga kalakal, ay pinoprotektahan ka mula sa mga magastos na sorpresa at pinapanatili ang daloy ng internasyonal na kalakalan.

Kapag may pagdududa: ipahayag ito, ilarawan ito nang wasto, at pahalagahan ito nang tapat. Ang nag-iisang prinsipyong iyan ang magpapanatili sa iyo sa tamang panig ng mga awtoridad ng customs saanman sa mundo.